Місяць: Червень 2021

Тридцять серій за одинадцять днів: Андрій Кокотюха написав радіосеріал про історію Конституції України

«Це був неймовірний досвід! І достатньо складний», – так оцінила у своєму Facebook роботу над радіосеріалом «Історія Конституції України» Наталя Грабченко, одна з продюсерок проекту. З цим згоден автор сценарію Андрій Кокотюха. Йому довелося за короткий час знайти у відкритих джерелах і опанувати величезний масив інформації: аудіо – та відеозаписи, тематичні інтерв`ю й коментарі, наукові […]

Читати далі

Чому в Україні неможливі повноцінні скандали в культурній сфері

Взагалі я проти скандалів. Скандал – це погано, навіть непрофесійно. Так само непрофесійно поводять себе герої/героїні літературних і кінодетективів, коли женуться за злочинцем на землі, в небесах і на морі. Погоня видовищна, вороги перестрілюються, трощать все на своєму шляху, чим створюють загрозу для життя та здоров`я випадкових людей. Справжній професіонал у житті робить усе, аби […]

Читати далі

Детектив-вигнанець Платон Чечель заговорить болгарською

Ретро-романи Андрія Кокотюхи з циклу «Вигнанець» перекладуть болгарською мовою. Поки що у циклі чотири твори: «Вигнанець і чорна вдова», «Вигнанець і навчена відьма», «Вигнанець і перевертень» та «Вигнанець і грішниця». Усі вони побачать світ у болгарському видавництві «Arhipelag EOOD». В Україні права на видання належать видавництву «Vivat!». Подібний міжнародний видавничий проект став можливим завдяки Translate […]

Читати далі