Автор: admin

«Аномальну зону» Андрія Кокотюхи перекладуть арабською

«Один із прикладів успішного просування української комерційної літератури на перспективний книжковий ринок, який активно розвивається», – так видавець Микола Кравченко оцінив укладену видавництвами «Нора Друк» (Київ) та «Arab Scientific Publishers» (Бейрут) угоду про видання роману Андрія Кокотюхи «Аномальна зона» в Лівані. Також, зі слів пана Кравченка, кількість арабомовних читачів з 22 країн оцінюється майже в […]

Читати далі

Тридцять серій за одинадцять днів: Андрій Кокотюха написав радіосеріал про історію Конституції України

«Це був неймовірний досвід! І достатньо складний», – так оцінила у своєму Facebook роботу над радіосеріалом «Історія Конституції України» Наталя Грабченко, одна з продюсерок проекту. З цим згоден автор сценарію Андрій Кокотюха. Йому довелося за короткий час знайти у відкритих джерелах і опанувати величезний масив інформації: аудіо – та відеозаписи, тематичні інтерв`ю й коментарі, наукові […]

Читати далі

Чому в Україні неможливі повноцінні скандали в культурній сфері

Взагалі я проти скандалів. Скандал – це погано, навіть непрофесійно. Так само непрофесійно поводять себе герої/героїні літературних і кінодетективів, коли женуться за злочинцем на землі, в небесах і на морі. Погоня видовищна, вороги перестрілюються, трощать все на своєму шляху, чим створюють загрозу для життя та здоров`я випадкових людей. Справжній професіонал у житті робить усе, аби […]

Читати далі

Детектив-вигнанець Платон Чечель заговорить болгарською

Ретро-романи Андрія Кокотюхи з циклу «Вигнанець» перекладуть болгарською мовою. Поки що у циклі чотири твори: «Вигнанець і чорна вдова», «Вигнанець і навчена відьма», «Вигнанець і перевертень» та «Вигнанець і грішниця». Усі вони побачать світ у болгарському видавництві «Arhipelag EOOD». В Україні права на видання належать видавництву «Vivat!». Подібний міжнародний видавничий проект став можливим завдяки Translate […]

Читати далі

Перезавантаження пригод Клима Кошового

Джерело: https://www.yakaboo.ua/ Останній із поки написаних романів про Клима Кошового, але може розглядатись як початок нової частини – емігрантської. Зважаючи, наскільки важливим героєм попередніх романів серії був Львів, зміна декорацій (тепер події розгортаються на тлі паризьких вуличок), та й зміна статусу героя (успішний львівський адвокат, а з плином часу – і учасник українського руху, стає вигнанцем […]

Читати далі

Детектив від Кокотюхи

Джерело: https://www.yakaboo.ua/ Я люблю прозу Кокотюхи і цим все сказано. Коли я випадково дізналася, що він випустив перший роман зі своєї нової серії – я знала, що купуватиму і читатиму. Без варіантів. Отже, що ми маємо? Детектив, події якого розгортаються на початку 20 століття. Молода пара, Анна та Іван Вольські, живуть спокійним та гармонійним життям у […]

Читати далі

Якісний ретродетектив

Джерело: https://www.yakaboo.ua/ua/ «Адвокат із Личаківської», «Привид із Валової», «Автомобіль із Пекарської», «Різник з Городоцької» – зверніть увагу, автор ніби «веде» читача Львовом столітньої давності; загалом тексти Кокотюхи, як на мене, скупуваті на описи, але локації він виписує добре, і Львів у всіх романах – наскрізний герой). Отже, історії із неспокійного життя львівського адвоката (ну, як львівського […]

Читати далі

Лише в Україні автор книжок не хоче володіти ремеслом писання

Днями письменник Степан Процюк поділився з читачами свого Facebook черговим роздумом про суть літератури. Його допис не стосувався, цитата, ремісників та графоманів. Адже їхні твори, ще раз цитата, мертвонароджені. На відміну від творів справжніх письменників. Які – третя цитата – інтуїтивно складають слова так, аби зачепити душі людей. Це не перший і навряд останній допис […]

Читати далі

Як завжди на висоті

Насамперед хотілося відзначити невтомну працю Андрія Кокотюхи. Автор не зупиняється на досягнутому і тому завдяки його творам ми можемо насолоджуватися цікавими і інтригуючими романами, які тримають нас в напрузі і дають можливість відійти від сьогодення. Отже його новий роман “Вигнанець і перевертень”. Це вже третя книга із нового циклу ретродетектву видавництва “Віват”. Дві попередні я […]

Читати далі

«Повстанська трилогія» Андрія Кокотюхи стає культовою

23 березня Здолбунівська районна бібліотека здобула впевнену перемогу у фотоконкурсі «Життя на сторінках книг». Конкурс проводився серед бібліотек Рівненської області. За умовами конкурсу, треба було створити фотоісторію, надихнувшись прочитаним. Фотограф Оксана Гомонюк, стиліст Олаф Борода та моделі Олександр Чижевський і Галина Гаврилюк вирішили звернутися до історико-пригодницьких романів Андрій Кокотюхи «Чорний ліс», «Багряний рейд» та «Біла […]

Читати далі